2


第二冊 	艾賽尼派的隱秘經典
	英譯本序言
	對以諾的啟示
	艾賽尼派的摩西書
	十誡的頒佈
	屬靈的交通
	艾賽尼派的耶穌福音
	七重的平安
	與死海手卷相同的斷簡殘篇
	正道導師篇
	艾賽尼派約翰福音殘卷
	艾賽尼派福音書中的啟示錄殘篇


啊！亙古的真理啊！
隔了許多世代才被發現，
這個真理團聚了一個尊貴的神聖集體，
這是亙古的真理！
要緊緊抓牢它！
 	
	歌德 


第二冊

艾賽尼派的隱秘經


艾賽尼派的隱秘經
英譯本序言　

　
序言開首之先，我先要承認：這不是我第一次翻譯出來的《艾賽尼派的平安福音》第二冊，而是第二次的翻譯。第一次的努力花了很多年來完成，那譯本是極小心地，逐字逐句翻譯出來，還附有數以百計的參考及極多有關語言學及詮釋學的注腳。譯本完成後，我為此感到十分驕傲。滿有自我滿足的成就感，我把它給我的友人奧德斯‧赫胥黎 ( Aldus Huxley ) 去看。兩星期後，我 問他對我那不朽翻譯的看法。他這樣回答：「非常，非常差。比最沉悶的學究論文還要差，在今日，沒有人會去閱讀。那翻譯如此枯燥乏味，我真再沒有意思去看第三冊了。」我立時啞口無言，於是他繼續說：「你應該重新再寫，加添像你其他著作的活力，令它有文學色彩，容易閱讀，並能吸引二十世紀的讀者。我肯定艾賽尼派不會以注來互相交談！就現在的形式翻譯，你僅有的讀者只是在神學院裏那一小撮教條主義者，他們看這類東西是以受虐為享受罷了。」他微笑再說：「作為醫治失眠症，你或許可找到它的價值；每一次我嘗試去看那翻譯，不到幾分鐘便睡者了。你或許可以這樣賣出一些譯本，就是在健康雜誌上登廣告，說有新的睡眠治療法。 絕不含有害化學成份，就是這樣了。」

	他對我造成的傷害要隔很長時間才能復原，多年來我把那手稿棄置一角。與此同時，我繼續收到數以千計來自世界各地的信，都是我所翻譯《艾賽尼派的平安福音》第一冊的讀者寄來的，問及有關在序言中所提到第二、第三冊。最後，我提起勇氣重新開始。歲月的流逝使我的態度變得成熟，我對友人的批評有新的看法。我重寫整篇手稿，把它看待成文學及詩歌，緊抓住遠古及當代生命上的具大問題。要忠於原文，同時又要把永恆真理帶給二十世紀的人，這是不容易做到的。但我的嘗試是十分重要的，因為艾賽尼派，在其他一切之上，以理由及他們生活上那滿有力量及活潑的模樣奮力去贏得人類的心。

	
很可惜，奧德斯不能在此看我第二次的翻譯，我感到他會喜歡的（一個注釋也沒有！），但我會將最後的裁判歸給我的讀者。

若二、三冊能像第一冊那樣受歡迎，我多年以來的努力將得到足夠的報酬。


愛德蒙‧波迪奧‧石基理
加州聖地牙哥
1-11-1974

	對以諾的啟示 
神對人類最早的啟示


我要向你說話。
	靜下來，
		並知道，
			我是神。

當你出生時，
	我曾向你說話。
		靜下來，
			並知道，
				我是神。

當你第一次看見事物時，
	我曾向你說話。
		靜下來，
			並知道，
				我是神。

當你第一次說話時，
	我曾向你說話。
		靜下來，
			並知道，
				我是神。

當你第一次思想時，
	我曾向你說話。
		靜下來，
			並知道，
				我是神。

當你第一次去愛時，
	我曾向你說話。
		靜下來，
			並知道，
				我是神。


當你第一次歌唱時，
	我曾向你說話。
		靜下來，
			並知道，
				我是神。


通過原野的青草，
	我向你說話。
		靜下來，
			並知道，
				我是神。

通過森林裏的樹木，
	我向你說話。
		靜下來，
			並知道，
					我是神。

通過山嶺與幽谷，
	我向你說話。
		靜下來，
			並知道，
				我是神。

通過神聖的山脈，
	我向你說話。
		靜下來，
			並知道，
				我是神。


通過雨水與冰雪，
	我向你說話。
		靜下來，
			並知道，
				我是神。


通過海洋的波浪，
	我向你說話。
		靜下來，
			並知道，
				我是神。

通過早晨的露珠，
	我向你說話。
		靜下來，
			並知道，
				我是神。

通過黃昏的平安，
	我向你說話。
		靜下來，
			並知道，
				我是神。

通過燦爛的陽光，
	我向你說話。
		靜下來，
			並知道，
				我是神。

通過明亮的星星，
	我向你說話。
		靜下來，
			並知道，
				我是神。

通過風暴與雲朵，
	我向你說話。
		靜下來，
			並知道，
				我是神。


通過雷霆與閃電，
	我向你說話。
		靜下來，
			並知道，
				我是神。

通過奇妙的彩虹，
	我向你說話。
		靜下來，
			並知道，
				我是神。

當你獨處時，
	我將向你說話。
		靜下來，
			並知道，
				我是神。

通過遠古的智慧，
	我將向你說話。
		靜下來，
			並知道，
				我是神。

在時間終結時，
	我將向你說話。
		靜下來，
			並知道，
				我是神。

當你看見我的天使時，
	我將向你說話。
		靜下來，
			並知道，
				我是神。


在永恆之中，
	我將向你說話。
		靜下來，
			並知道，
				我是神。
	
	我要向你說話。
		靜下來，
			並知道，
				我是神?
艾賽尼派的摩西書 
十誡的頒佈

西乃山整個地籠罩在煙霧之中，因為上主將火降臨其上。

那火昇起像大洪爐一樣，整座山也搖晃起來。

上主降臨在西乃山的頂上，並召喚摩西到山頂上去，摩西於是遵命上山。

上主的聲音從山外傳來，對摩西說：「到我這裏來，我會傳給你人子的律法，那是給光明之子立的約。

於是摩西到神那裏去，神對摩西說了以下的話：

「我是唯一的律法，我是神，是我將你從黑暗的深淵中拯救出來。」

「在我面前，你們不可有別的律法。」

「此掌管天上地下的律法，你們不要為其塑造任何形像。我便是那無形的律法，無始亦無終。」

「你們不要製造虛假的法律，因我便是那個律法，是所有律法的總律法。如果你們離棄我，世世代代都會遭受災難。」

「如果你們遵守我的誡命，便能進入永恆的花園，看見永恆海洋中的生命樹。」

「你們不要違背律法。這律法是你的神，祂不會漠視你的罪過。」

「尊敬你們的地母，你們在地上的日子便能長久。尊敬你們的天父，你們便能得享天國的永恆生命。因為你們的神，即那律法，把天地賜給你們。」

「在安息日的早上，你們要向你們大地之母問好。
在第二天早上，你們要向大地天使問好。
在第三天早上，你們要向生命天使問好。
在第四天早上，你們要向喜樂天使問好。
在第五天早上，你們要向陽光天使問好。
在第六天早上，你們要向活水天使問好。
在第七天早上，你們要向空氣天使問好。」

「你們要向大地之母的所有這些天使問好，向他們奉獻自己，這樣你們便會進入永恆的花園，那裏長著生命之樹。」
	
「在安息日的黃昏，你們要崇拜你們的天父。
在第二天的黃昏，你們要與永恆生命天使交通。
在第三天的黃昏，你們要與工作的天使交通。
在第四天的黃昏，你們要與平安天使交通。
在第五天的黃昏，你們要與力量天使交通。
在第六天的黃昏，你們要與愛心天使交通。
在第七天的黃昏，你們要與智慧天使交通。」

「你們要與天父所有這些天使交通，這樣你們的靈魂便能在光明的泉水中沐浴，你們便能進入永恆的海洋。」

「第七天是安息日，你們要記著，這是神聖的日子。安息日那天是你們的神，即那律法之光的日子。這一天你們不要工作，但去尋找那光，尋找你們天父的國度，這樣你們便會獲得一切。」
	
「要知道，六天以來你們與眾天使一起工作，但在第七天，你們要住在上主的光芒，即那神聖的律法之中。」
	
「你們不要殺害有生命的事物。因為生命的由神而來，只有神才有權賦予及取回。」
	
「你們不要輕視愛，因為愛是你們天父的神聖禮物。」
	
「不要為世間的財富而出賣你們的靈魂，那是慈愛的主給你們的禮物。這種做法就好像把種子撒在石頭地上，無法生根，只能維持一段很短的時間。」

「在律法面前你們不要作假見證，陷害你們的兄弟。只有神知道由開始至終結的所有事情，因為祂的眼睛是獨一無二的，祂是那神聖的律法。」

「你們不要貪圖鄰居的財富。只要遵照你們上主的律法而行，那律法會給你們更大的恩賜，甚至會給你整個天地。」

摩西聽見了上主的聲音，領受了上主與光明之子之間所立的約。於是摩西下山回去，手上拿著載有律法的兩塊石版。
	
那兩塊石版是神造的，上面寫著的是神的字句，是神把字刻在石版上。可是人們不知道摩西的際遇，他們集合起來，把金耳環溶掉，鑄成一隻金牛，然後崇拜那偶像，在它面前燃燒祭品。
	
他們又在金牛前面吃喝舞蹈。然後在神面前做出各種腐敗和邪惡的行為，令自己墮落。

摩西走近營地的時候，看見那金牛、舞蹈和族人的邪惡行為。摩西憤怒起來，舉起手中的兩塊石版，在山腳下把它打碎。

第二天早上，摩西對族人說：你們犯了巨大的罪，背離了創造主。我會到上主那裏，請求祂寬恕你們的罪。
	
摩西回到上主那裏，說：「主啊！你已看見神聖的律法如何被褻瀆，那是因為你的子女缺乏信心，崇拜黑暗，自己造出了金牛。「主啊！請寬恕他們，因為他們對光是盲目的。
	
上主對摩西說：「看，在開始之時，神與人之間曾經立約，創造主的神聖火焰曾降臨於人，使他們成為神的兒女。人要守衛他作為長子身分的產業，令天父的地上結果累累，並保持其神聖。但人驅趕自己的創造主，唾棄自己與生俱來的權利，並在神的眼前犯下不可再多的罪。」
	
上帝說：「只有光明之子才能遵守那律法的誡命。聽我說：你打碎的兩塊石版，上面的字句再不要用人類的文字記錄下來。你把那兩塊石版歸還大地與火焰，它們會存在於那些能夠遵守律法的人心中，雖然無影無形。對於那些小信的，對創造主犯下罪惡的人，即使你已站在神面前，並在那神聖的土地之上，我還是要給那些人頒下另一些律法。那是一些非常嚴厲的法律，這些法律要管束他們，因為他們還不知道光明的國度。」

於是摩西把無形的律法隱藏在自己的胸膛之中，令它成為光明之子的標記。然後神交給摩西為族人而寫的法律，摩西回到族人那裏，以沉重的心情向他們說話。

摩西對族人說，神給你們訂下這些法律：

「在我面前不可有別的神。
不可塑造偶像。
不可妄稱神的名。
遵守安息日，使之神聖。
尊敬你的父母。
不可殺人。
不可姦淫。
不可偷盜。
不可作假見證，陷害鄰人。
不可貪圖鄰人的房屋、鄰家的妻子，或其他屬於鄰人的。」
	
將有一天，人會為對創造主犯下的罪而哀傷求恕，永無終結。而破碎石版上的無形律法隱藏在摩西的胸膛中，直至光明之子在曠野上出現，並且有天使在地上行走之時。

屬靈的交通
	

在溪流之旁，那些衰弱和受痛苦的再來尋找耶穌。好像小孩子那樣，他們忘記了律法。好像小孩子那樣，找尋父親糾正他們的錯誤，讓他們重新踏上正道。當太陽從地平線昇起，他們看見耶穌從山裏向他們走來，頭上帶著晨光的燦爛。

耶穌舉起祂的手，向他們微笑，並說：「願平安與你們同在。」 

但他們都感到羞愧，不敢回答耶穌的問安，因為他們都各自用自己的方式違背了神聖的教導，地母及天父的天使也不與他們同在。其中一個帶著痛苦，抬起頭向耶穌說：「師傅，我們渴求你的智慧。雖然我們知道甚麼是善，卻去追隨邪惡。我們知道要進入天國，必須在日間及黑夜與天使同行，可是我們的雙腳卻行走在邪惡的路上。日光照耀時，我們只是追求享樂，黑夜降臨時，我們只是爛醉如泥。師傅，告訴我們如何可以與天使同行，停留在他們神聖的領域，好使律法的永恆火焰能常在我們心中燃燒。」

耶穌對他們說：「當所有人的眼睛都望向地下，要抬起眼睛望向天空，是很不容易的。當所有人都只是尊崇名譽與財富，要崇拜天使的腳步，是很不容易的。但最難的，是去想天使所想的，去說天使所說的，以及去行天使所行的。」

他們之中的一個說：「師傅，我們只是人，不是天使。怎能冀望與天使同行？告訴我們應該怎樣做。」

耶穌回答說：「就像兒子承繼他父親的土地一樣，我們要從先祖處承繼那神聖的土地。這土地不是要用來耕作的，而是在我們之內，我們要在它之上建立我們內在的聖殿。就像建立神殿一樣，要將石頭一塊塊的疊起來，因此我會給你們這些石頭，去建造那內在的聖殿。這是從我們的先祖，先父的先父那裏，承繼下來的。」

所有人都圍著耶穌，他們面上現出渴望，渴望聽見字句從祂的嘴唇中出來。耶穌抬起頭，面向初昇的太陽，旭日的光芒充滿祂的眼睛，然後說道：「只有那遠古的屬靈的交通，才能建立內在的聖殿。那些說話的，思想的，生活的，如果他們只是以嘴巴來說話，他們就只像死去的蜂巢，沒有蜜蜂住在裏面，也沒有蜂蜜。那屬靈的交通就像人與天使之間的一道橋樑，要靠耐心來創造。就像河上的橋樑，要靠河邊的石頭塑造一樣。」

「屬靈的交通有十四種，因為天父的天使有七，地母的天使有七。就像樹木的根，深入地下吸收養料，從而使樹上的枝榦伸向天空。人的身體就好像樹榦，他的根深入在地母的胸膛裏，他的靈才可上昇到天父光明的群星間。那棵樹的根，是大地之母的天使，那棵樹的枝，是天父上帝的天使。這就是神聖的生命之樹，聳立在永恆的海洋之中。」

「第一是與陽光天使的交通。她清晨來到，好像新娘從新房中出來一樣，把金色光芒照射大地。不朽、光耀、快步的陽光天使啊，沒有你便沒有溫暖，沒有火，沒有生命。樹木的綠葉崇拜你。通過你，細小的麥粒，變成一片金黃的原野，在風中搖晃。通過你，我身體中的花兒盛放。因此陽光天使啊，我不會逃避你。你是大地之母的神聖使差。請進入我內在的聖殿，給我以生命之火！」

「第二是與活水天使的交通。她使雨水降落在乾旱的平原上，使乾枯的井注滿了水。生命的活水，我們崇拜你。活水從天上的海洋流出，永不衰竭。在我血液之內，流著千條純潔的清泉。那蒸氣，那雲朵，那所有的水，遍佈所有七個神聖的國度。創造主所造的所有活水都是神聖的。神的聲音就在那水面上，神的榮耀如雷響。神就在諸水面上。活水天使啊，你是大地之母的神聖使差，請進入流經我的血液，以天空降下的雨水洗淨我的身體，並給我以生命之水！」

「第三是與空氣天使的交通。她傳送田野的香氣，雨後青草的芳香，以及玫瑰花蕾的清芬。我們崇拜那神聖的呼吸，它高於一切受造物。看那永恆及最高的，光明的空間，掌管無數的群星，便是我們吸入呼出的空氣。在一呼一吸之間，隱藏著那永恆花園的所有秘密。空氣天使啊！你是大地之母的神聖使差，請深深的進入我，就像燕子在天空飛翔，請讓我知道風兒的秘密，以及那群星的音樂。」

「第四是與大地天使的交通。她從泥土帶來玉米與葡萄，從夫婦的肉體中生出兒童。人子用雙臂耕作土地，大地天使便給他豐富的果實及穀物。春天，金色的穀物從泥土中長出來，在大地伸延處，在河水流經處，在太陽照耀處，把食物當作禮物交給人類。我頌讚這廣闊的大地，阡陌連綿，生產茂盛。你是神聖植物的母親。我頌讚大地，種植之處，一片香氣。那種植是屬於上主的。誰種植玉米、青草及果樹，便是種植那律法，他將豐收盈盈，成熟的穀物遍佈山崗。為了賞賜律法的遵行者，上主差派大地天使，那大地之母的神聖使差，令植物生長，令婦女生育，好使地上不乏兒童的歡笑。且讓我們通過大地天使崇拜上主。」

「第五是與生命天使的交通。她給人類以活力。要是那蠟質不純，蠟燭又怎能有穩定的火焰呢？你們去找一棵長得高大的樹，對著它這樣說：『具有強大生命力的樹啊，我向你致敬。』然後生命之河流，將流通於你及你的樹木兄弟，強壯你的身體，使你腳步迅速，耳朵明亮，雙臂強壯，眼睛像鷹的眼睛一樣。這便是與大地母親的神聖使差，生命天使的屬靈交通。」

「第六是與喜樂天使的交通。她降臨地上，給所有人類美麗。因為神不是用悲傷哀號來崇拜的。且拋下你的呻吟埋怨，唱那上主的新歌。舉世都向上主歌唱，在上主之前讓天空充滿歡欣，讓地上充滿快樂，讓田野充滿喜樂，讓泛濫的河流拍掌，讓山崗愉快相聚。你外出時要帶著喜樂，被引領在平安之中，崇山峻領都在你面前歌唱。喜樂天使啊，你是大地母親的神聖使差。我將在有生之年向上主歌唱，我存在之日，我當向我的神唱出頌讚。」

「第七是與我們大地之母的交通。她差派天使來引嶺人類的根，令他們深入在受祝福的土地。呼喚大地之母，神聖的持護者，保存者。是她維護整個世界，大地是屬於她的，世上的豐盛是屬於她的，那些居住其上的也是屬於她的。我們崇拜那良善、大能、施恩的大地之母，以及她的天使。她豐盛、勇敢、充滿力量，她施以恩惠、慈悲，給人健康。通過她的光明和榮耀，各種植物從大地生長出來，生長在永不止息的泉水處。通過她的光明與榮耀，風兒吹動，把雲朵吹向永不止息的泉水處。大地之母與我是一。根據那神聖的律法，我的根在她那裏，她因我而得到喜樂。」
　　　　　
跟著是長久的寧靜，聽見的人都沉思著耶穌的話。他們具有新的力量，面上滿是渴望。然後其中一個說：「師傅，我們渴望與大地之母的天使建立交通，我們知道大地之母建造了地上這偉大的花園。但掌管晚上的，天父的天使呢？他們離我們這樣遠，我們的眼睛也看不見他們，怎樣才能跟他們說話呢？我們可以看見太陽的光線，我們洗澡時能感覺河水的清涼，可觸摸到葡萄的溫暖，看見它們生長成紫色。但我們看不見天父的天使，聽不見，也摸不到，我們怎能與他們說話，並進入永恆的花園呢？師傅，請告訴我們要怎樣做。」　
　　
早上的陽光圍繞著耶穌的頭，滿是榮耀。耶穌望著他們，然後說：「我的孩子，你知道嗎？我們居住的地上，其實是天父國度的反映。就好像你幼年時由母親餵養與照顧，長大後跟隨父親到田裏工作，同樣大地之母的天使會引導你的腳步，帶你到天父及祂所有神聖的天使那裏去。這樣你便能知道自己真正的歸宿，成為神真正的兒子。當你們還是小孩子時，你們看見太陽的光線，但不知道那創造它的力量。當你們還是小孩子時，會聽見溪流的聲音，但不知道創造它的愛。當你們還是小孩子時，會看見天上的星星，但不知道那令它們分佈在天空像農夫撒種的手。只有通過與天父天使的交通，我們才學會看見那不可看見的，聽見那不可聽見的，並且去說那不可說的。」

「第一是與力量天使的交通。力量天使使太陽充滿熱力，並在工作中引導人的雙手。天父啊，祂便是那力量，給我們每人不同的道路。通過祂的力量，我行走在律法的道路上。通過祂的力量，我的雙手為祂工作。願力量的金色河流，從祂處流經我。願我的身體常向著祂，如同花兒向著太陽。因為除了天父的力量以外，並無其他。其他一切只如一場塵土的夢，又如一片雲朵經過太陽。沒有人具有比靈更高的力量。在死亡之日，沒有人具有任何力量。只有從神而來的力量，才能帶我們走出死亡之城。力量天使啊，祂是天父的神聖使差，請引導我們的工作及行事。」

「第二是與愛心天使的交通。愛心天使帶有治療力量的水，從永恆的海洋來，在永不止息的河裏流動。且讓我們彼此相愛，因愛是屬於天父的。能去愛的人，是出生在天上的國度，並且認識天使。因為沒有愛，人心便變得乾裂，好像枯井的底部；他的說話空虛，如同中空的葫蘆。充滿愛心的話像蜂蜜，令靈魂感到甜蜜。從人口中說出來的甜蜜字句，像是深邃的水。洶湧出來的愛，就像奔流的河流。在遠古的時候已經說過，要全心全意的，並通過行事去愛你們的天父，同時要愛你們的兄弟，如同愛自己。因天父是愛，那些住在愛之中的，也住在天父之中，而天父也住在他之中。那些不去愛的，好像流浪的孤鳥，被趕出了雀巢。他看見的青草失色，他嚐的泉水味苦。如果一個人說愛天父，卻怨恨他的兄弟，這個人便是說謊。因為如果他不愛他的兄弟，憎惡他所看見的，又怎能去愛他所看不見的天父呢？這樣我們便知道誰是光明之子，誰與愛心天使同行，因為他們愛天父，也愛他們的兄弟，他們持守那神聖的律法。愛比深海中急流的力量更大，愛比死亡的力量還要強大。」

「第三是與智慧天使的交通。智慧天使使人免於恐懼，開放心靈，並得到心安。神聖的智慧像聖卷之不斷展現，但卻不是由學習而得。所有智慧皆來自天父，亦永遠與天父同在。誰可數算大海的沙粒，雨中的點滴，永恆的日子呢？誰能知道天之高，地之闊呢？誰能說出智慧的開端？智慧在一切事物之前已被創造。那些沒有智慧的人，對他說話，就像對著枯木說：『醒來！』或對著墓碑說：『起來，並向人傳道！』因此他的說話空虛，他的行事有害，好像孩子舞動父親的刀劍，卻不知道它的鋒利一樣。但戴上了智慧的冠冕，便能得享平安與健康，因為二者都是神的禮物。啊！天上的國度，智慧天使，我將崇拜你及天父，因為通過你，我們內在思想的河流流向神聖、永恆的海洋。」

「第四是與永生天使的交通。永生天使把永恆的訊息帶給人類。那些與天使同行的人，將學習如何飛越雲朵。他的家將在永恆的海洋之中，那裏聳立著神聖的生命之樹。不要等到死亡，才揭開那巨大的秘密。如果行走在塵世之中，不知道天父上帝，在未來的生命中，你只會陷於黑暗，沒有別的。就在此時此刻，那迷幕會被拉開。人啊，不要害怕！緊抱永生天使的雙翼，飛到星星、月亮和太陽的軌跡。那永恆的光，圍繞著他們永遠旋轉，同時飛向永恆生命的天國海洋。」

「第五是與工作天使的交通。工作天使像蜜蜂嗡嗡的歌唱，不停地製造金黃的蜜糖。又像牧人的笛子，永不睡眠，好使羊群不致走失。又像女工的歌聲，不停地用手轉動紡輪。如果你以為在神的眼中，這些工作不及那自山脈迴響的連篇禱告，那便是大錯特錯了。因為謙卑的手作誠實的工作，便是一天的感恩禱告。而鋤頭的音樂，便是向神唱出的歡欣之歌。那些好吃不做的人，將飢餓而死。因滿是石頭的田地只會長出石頭。那些好吃不做的人，白日過得沒有意義，晚上只陷於可怕的惡夢。那些怠隋的心靈，充滿不滿的雜草。但那些與工作天使同行的人，卻擁有肥沃的田地，長出玉米與葡萄，長出各種香草鮮花。種甚麼，便收甚麼。屬神的人如果找到自己的使命，便不需要祈求其他的賞賜。」

「第六是與平安天使的交通。平安天使的吻使人平靜，她的臉像不波的水面，反映著月光。我將呼喚平安天使，她的呼吸友善，她的手使被吹皺的水平伏。在平安之中，沒有飢餓，也沒有口渴；沒有寒風，也沒有熱氣，沒有衰老，也沒有死亡。但那些靈魂裏沒有平安的人，無處建立他內在的聖殿。就像在旋風之中，木匠無法建造一樣。暴力的種子只會帶來一片荒涼，而在乾裂的土地上，任何植物都不能生長。你們且尋求平安天使，她好像雲朵中的晨星，好像團圓的明月，好像橄欖樹新結的果子，好像陽光照耀著最高的聖殿。平安在靜默的心靈之中，靜下來，並知道，我是神。

「第七是與天父的交通。祂在，過去在，將來亦在。偉大的創造主啊，祂創造了天上的天使，祂宣示了天上的律法。祂是我的護蔭，我的堡壘，祂是永恆不息。主啊，世世代代我們都住在你之中。祂是神。在山脈形成以前，祂已創造大地，並從永恆到永恆。誰創造了水？誰創造了植物？誰創造那風，拖動風暴的雲朵，跑動比最快者還要快？偉大的創造主啊！誰是我們靈魂之內，永恆生命的泉源？是誰創造那光亮與黑暗？是誰創造了睡眠，與醒著時的興趣？是誰調節正午的潮水和黑夜？偉大的創造主啊！是祂以祂的力量創造大地，以祂的智慧建立世界，以祂的愛去開展天空。天父啊，請向我展現祂的特性，那便是神聖國度中眾天使的力量。創造主啊，祂賜予不死及上天的國度，而其中最美好的，是祂神聖的律法！我將世世代代不斷以感恩的歌讚頌你的工作。在日間，我擁抱我的母親，在晚上，我聯合我的父親。在日夜的更替之中，我會呼吸祂們的律法。我不會中斷這些屬靈的交通，直至時間終結。」　

天地間一片靜默，天父與地母的平安照耀在耶穌和眾人的頭上。
艾賽尼派的耶穌福音
七重的平安
	

看見了眾人，耶穌便走到山上去，祂的門徒，以及那些渴望聽見祂話語的人，都跟著祂。看見他們聚集了起來，耶穌於是教導他們說：「孩子們，我將帶給你那地母與天父七重的平安。由力量天使引導，我將平安帶入你的身體。由愛心天使引導，我將平安帶入你的心靈。由智慧天使引導，我將平安帶入你的思想。通過力量、愛心、智慧諸天使，你們將行走在永恆花園的七條道路上。你們的身體、心靈、思想將合而為一，飛向平安的天國海洋。」
	
「我老實告訴你們，通往永恆花園的道路有七條。你們的身體、心靈與思想要合一，通過這七條道路。否則會被絆倒，跌進虛空的深淵。鳥兒不能用一隻翅膀飛翔，智慧的鳥兒也是一樣，需要力量和愛心的雙翼，飛越深谷，到達神聖的生命樹。」
	
「因為如果只是身體，從遠處看，只像荒廢的屋宇。我們認為美麗的事物，走近看只是一片破爛與荒涼。如果只是身體，就有如黃金塑造的戰車，被人拿來作偶像崇拜，因不想把它弄污，而不去使用它。但這個作為金色的偶像，卻是醜陋，缺乏恩慈。因為只有在活動中，才能顯示它的作用。像窗戶的空虛黑暗，當蠟燭被風吹熄，只是身體，沒有心靈，沒有思想，去填充那光。」
	
「如果只是心靈，便如太陽沒有了土地去照射，有光但卻在虛空之中，又像溫暖的球沉溺在黑暗的海洋之中。即使一個人要去愛，他的愛只會帶來毀滅，因為沒有手伸展出來作良善的工作，沒有心靈編織欲望的火焰，成為詩篇的織錦。如果只有心靈，便如沙漠的旋風，沒有身體及思想，去引導它歌唱，穿過長滿松柏的森林。
	
「如果只有思想，便如聖卷在歲月之中消磨，終要埋在地下。字句的真與美沒有改變，只是眼睛無法讀取那褪色的文字，拿在手上也變成片片碎。同樣只有思想，沒有心靈去給它話語，沒有身體去為它行事，也是一樣。如果沒有心靈去感受，沒有舌頭去言說，智慧還有甚麼用？如果只是思想，就如老婦荒廢的子宮，沒有心靈與身體，去為它填充生命。」
	
「我老實告訴你們，身體、心靈、思想三者，就像戰車、馬匹和車伕。戰車是身體，具有力量去執行天父與地母的旨意。心靈是駿馬，光榮無兩，勇敢地拖動戰車，行走在平坦的路上，或滿是亂石及大樹欄路的道上。而那個車伕是思想，憑藉智慧，居高臨下，看著遠方的地平線，規劃著馬匹及車輪的去向。」
	
「天啊，請聽我說話；地啊，請聽我說話，我的教導將如雨水降下，我的言辭將如露珠蒸發，然後變成雨水，灑在幼小的香草上，灑在青翠的綠草上。」
	
「光明之子有福了，他的身體強壯，他將與大地合一。你要慶祝一天的盛宴，享受大地天使的所有禮物，包括金黃的小麥與玉米、秋天紫色的葡萄、樹上的成熟果實、琥珀色的蜂蜜。你要追求森林與田野間的新鮮空氣，那裏會找到空氣天使。脫下你的鞋子及衣物，空氣天使將擁抱你的身體，吸去你的痛苦。你要吸得又深又長，好使空氣天使能進入你的身體。你要進入清涼及流動的水，活水天使將擁抱你的身體，吸去你的痛苦。你們要常常讓自己置於活水天使雙臂之中，就像你們以空氣、以呼吸沖刷你們的身體，你們也要以活水沖刷身體。你們要追求陽光天使，要進入他的懷抱，讓神聖的火焰潔淨你們。這些都是大地之母的神聖律法，她曾讓你們出生。那些尋找到身體平安的人，在內建立了聖殿的人，將永遠住在神的靈中。你們要以思想認識這平安，以心靈去渴求這平安，用你們的身體去注滿這平安。」

「光明之子有福了，他思想裏有智慧，他將創造天國。那些有智慧的人的思想，就好像耕得很好的田地，將盛產累累。如果你將一掬種子給有智慧的人看，他思想的眼睛會看見整個田野的一片金黃小麥。但如果你把一掬的種子給愚夫看，他只能看見放在他面前的，並稱之為無用的小圓石。因此智者的田野收穫累累，愚夫的田野只有石頭生長，我們的思想也是這樣。金黃色的小麥藏在細小穀粒裏，同樣，天國藏在我們的思想之中。如果思想注入天父天使的力量、愛心與智慧，便能帶我們到達天國的海洋。但如果思想受腐敗、怨恨、無知所污染，便會把我們的雙腳，鎖在痛苦的石柱上。沒有人能事奉兩個主人，如果一個人的思想注滿那律法的光，邪惡的念頭不能停留。一個以思想找到平安的人，將學會如何飛翔，到達天使的國度。你們要用思想去認識這平安，用心靈去渴望這平安，用身體去注滿這平安。」
	
「光明之子有福了，他的心靈純潔，他將能看見神。就如天父把祂的聖靈給你，地母把她的聖體給你，你也要將你的愛，給你所有的兄弟。你真正的兄弟是所有那些遵照天父與地母旨意而行的人。且讓你的愛像陽光一樣，照射到地上每一個被創造物，不對任何一根青草有所偏私。因這愛要如泉水流動，從一個兄弟到另一個兄弟。它一邊付出，一邊填滿，因愛是永恆的，愛的力量比深海急流的力量更大，比死亡的力量更大。如果一個人沒有愛，為自己築起了圍牆，隔絕於地上的所有被創造物，這樣他便住在孤獨與痛苦之中。或者他會變成憤怒的旋渦，把周圍經過的吸了進去。因為心靈是波濤洶湧的海，要用愛心與智慧去平伏它。就像溫暖的太陽能穿過密雲，令海面平靜。那些在兄弟之中找到平安的人，將進入愛心的王國，他將面對面的看見神。你們要用思想去認識這平安，用心靈去渴望這平安，用身體去注滿這平安。」
	
「光明之子有福了，他在地上建立天國，他住於兩者之中。你們要遵守神聖集體的律法，沒有人擁有財富，也沒有人貧窮。你們要在神聖集體的花園中一起工作，但每個人仍追隨自己的道路，與自己的心靈交通。因為在永恆的花園中，有許多不同的花朵，誰能說這一朵最好，因它是紫色，說那一朵最好，因它的枝節較長或較嫩？雖然眾兄弟有不同的外貌稟賦，但他們同在地母的葡萄園中勞動，同樣的高聲頌讚天父，同樣一起分享神聖的麵包，在靜默之中，一起分享感恩的聖餐。世人之中不會有平安，除非在地上建立了神聖集體的花園。如果每個人都追求自己的收成，出賣自己的靈作奴役，又怎會有平安呢？光明之子啊，你們要聚集眾弟兄，然後去教導那律法的道路，教給那些願意聽的人。那些在神聖集體找到平安的人，是與神共同工作的人。你們要以思想認識這平安，用心靈渴望這平安，用身體注滿這平安。」
	
「光明之子有福了，他學習那律法的聖典，他將如黑夜中之燭光，又如虛幻海洋中的真理之島。要知道，從神而來的話語是天國海洋的反映，就好像明亮的星星，是天國面相的反映。上古的話語，是神親手刻在聖卷上的，同樣，那些忠誠學習聖卷的人，有律法刻在他們心裏。根據遠古的傳說，在開始時有巨人在世上，又有古代的能人、聖人，而光明之子，是要去衛護及保存他們留下的文字。否則我們便回復野獸的生活，不知道天使的國度。你們要知道，通過這些寫下來的文字，你們會找到，那沒有寫下來的律法。好像泉水從地下隱秘的泉源噴出，同樣，文字的律法是一個工具，好使人們明白沒有文字的律法。就像樹上無聲的枝節，在牧人的手中成為會歌唱的笛子。很多人會停留在無明的寧靜幽谷中，在那裏，兒童嬉戲，蝴蝶在陽光底下飛舞，度過牠們短暫的生命。但沒有人可以在那裏停留很久，他們都會在迷夢中醒來，走向學習的群山。許多人害怕經過，許多人從斗峭的山岥跌下，跌得頭破血流。但信心是越過深淵的引導，在嶙峋的山石上穩住我們的步伐。在冰封的山峰之後，隱藏著無盡花園裏知識的平安與美麗。在那裏，光明之子將懂得律法的意義。在這森林的中央，聳立著生命之樹，是一切奧秘中的奧秘。那些通過遠古的教導，通過思想之光，通過光的本性，通過學習神聖的道而找到平安的人，將進入古人煙霧圍繞的堂殿，那裏住著神聖的集體，但無人可跟他們說話。你們要用思想去認識這平安，用心靈去渴望這平安，用身體去注滿這平安。」

「光明之子有福了，他知道大地之母是他生命的賦與者。要知道母親在你之內，你亦在她之內。她生下你，給你以生命，給你以身體。終有一天，你要將身體還給她。要知道你身體內流的血是由大地之母的血而生。她的血從雲端降下，躍進大地的子宮，在山間溪流處發出潺潺的聲音，在平原的河流上流動，在湖泊裏睡覺，在波濤洶湧的海洋裏怒吼。要知道你們呼吸的空氣是來自大地之母的氣息。她的呼吸是碧藍色的，高入雲端的天空，在山峰颯颯作響，在森林的樹葉間細語，在玉米田上翻滾，在深谷處沉睡，在沙漠裏蒸騰。要知道你的骨骼是來自大地之母的骨骼，如同那些大山與小石。要知道你的肌肉來自大地之母的肌肉，她的肌肉給樹上的果實潤以黃與紅。你們眼中的光彩，你們耳朵所聽見的，都來自大地之母的顏色與聲音，整個地包圍著你，好像海浪包圍著游魚一樣，又好像迴旋的空氣包圍著雀鳥一樣。我老實告訴你們，人子是大地之母的兒子，從大地之母處，人子得到他整個的身體，就像新生的嬰兒，從母親的子宮處出生那樣。我老實告訴你們，你們與大地之母是同一的，她在你裏面，你也在她裏面。在她裏面你出生，在她裏面你居住，最終要回到她那裏。因此要遵守她的律法。除非尊敬大地之母，奉行她的律法，否則沒有人會活得長久，也不會快樂。因你的呼吸是她的呼吸，你的血是她的血，你的肌肉是她的肌肉，你的耳朵是她的耳朵，你的眼睛是她的眼睛。那些在大地之母處找到平安的人，永遠不知道有死亡。你們要用思想去認識這平安，用心靈去渴望這平安，用身體去注滿這平安。」
	

「光明之子有福了，他尋找他的天父，他將獲得永恆的生命。他將住於最高的神秘所在，在全能之主的護蔭之下。因祂將差派天使來引導你，使你行走在正確的道路上。要知道，世世代代，我們要在上主之中居住。在山脈形成以前，甚至在祂形成大地及世界以前，甚至從永恆到永恆之時，便有愛在天父與祂的子女中間。這愛怎會變成嚴厲呢？從一開始，直至時間的終結，都有愛的神聖火焰，圍繞著天父與光明之子的頭頂。這愛又怎會熄滅呢？因為它不是一根蠟燭在燃燒，也不是森林中盛怒的火，而是燃燒著那永恆之光的火焰，此火焰不會燒盡，天父的愛也是如此。你要遵從祂的吩咐，與祂神聖的天使同行，並在神聖的律法中找到平安。因祂的律法是永恆的律法，是一切律法的律法。通過這律法，祂造地與天為一，山脈與海洋是祂的腳踏。神用祂的雙手塑造了我們，又給我們理解的能力，好使我們能夠學習祂的律法。祂的外衣以光包裹。祂伸展天空，像帳幕一樣。祂以雲朵為戰車，步行在風兒的雙翼上。祂把泉水送往幽谷，把祂的氣息送入大樹。祂的手在大地的深處。山脈的力量是屬於神的，海洋也是屬於神的，祂的雙手塑造了乾旱的大地。諸天都頌讚神的榮耀，蒼穹展示祂的律法。而神要將祂的國度，贈與那些與祂的天使同行，在神聖律法中獲得平安的子女。」

「孩子啊，我們還可以知道得更多嗎？如何以我們的嘴唇，去說那不可言說的事？就好像把石榴給啞巴吃，他怎能說出石榴的滋味呢？如果我們說天父住在我們之中，那麼天國也會蒙恥；如果說祂住在我們之外，卻又不是事實。那遠望地平線的眼晴，與那看透人類心靈的眼睛，祂造為同一隻眼睛。祂不是顯現的，亦不是隱藏的。祂不是已揭示的，也不是未揭示的。孩子啊，沒有任何字句可以描繪祂。只要知道，我們是祂的子女，祂是我們的天父，祂是我們的神，我們是祂牧放的兒女，祂手中的羊群。那些在天父那裏找到平安的人，將進入神聖律法的聖殿，並與神立下永恆的約。」

「你們要用思想去認識這平安，用心靈去渴望這平安，用身體去注滿這平安。」

「即使天地消逝，神聖律法上沒有一個字會改變或消逝。因為起初是那律法，那律法與神同在，那律法便是神。願天父七重的平安，常與你同在。」

與死海手卷相同的斷簡殘篇

以諾與神同行，
神將他帶去，
他就不在了。
－ 《艾賽尼派的創世記》
５章２４節


那律法種植在神聖集體的花園中，
以照亮人的心，
給他們平整前路，
引領他們走向真正的義行，
成為謙卑的靈，具有平和的稟性，
具有自發的愛心，
永恆的仁善、瞭解和洞見，
具有巨大的智慧，相信神的所有工作，
並且對神的各種恩賜充滿信心，
還有對偉大秩序中的所有事物具有屬靈的知識，
對真理之子女憂戚與共，
他們發出純潔，厭惡一切的不潔，
他們對所有隱藏起來的真理，
以及內在知識的秘密，
均能加以分辨。
　　　　　　－ 錄自死海手卷
《訓導書》

讓我知道，
最深邃的秘密。
所有事物皆因你而存在，
除祂之外別無他物，
以那律法引導我的心靈，
使我筆直步向正確的道路，
並步向祂之所在。
　　　　－錄自死海手卷
《詩歌書》Ⅶ
種植律法是要獎賞光明之子，
得以治療及享有豐盛的平安，
又使他們長壽，
讓他們得到永恆祝福的種子，
並享永恆的喜樂，
好讓他們在永恆不朽之光中，
 　　　　　－ 錄自死海手卷
《訓導書》

天父啊，我感謝祂，
因祂將我，
放在涓涓不息的河流的源頭處，
在乾旱地上的活水清泉處，
灌溉著永恆花園的奇異，
那生命之樹，一切奇異之中的奇異，
為永恆的栽種長出永恆的枝條，
又使它們的根深入生命的河流，
由那永恆的源頭。
而天父祂，
差派日間的天使，
以及夜間的天使，
又以永恆之光四處燃燒的火焰，
保護它們的果實。
　　　　　－ 錄自死海手卷
《感恩詩篇》

天父啊，我感謝祂，
因祂將我提昇到永恆的高處，
使我走在奇妙的平原。
將我引導，
從地上的深處，
到達與祂永遠的同在。
潔淨了我的身體，
使我能加入地上的天使，
又潔淨了我的靈，
使我能加入天上的天使，
給人以永恆，
使他們能以喜樂的歌聲，
晨昏頌讚，
祂的工作和神異。
－ 錄自死海手卷
《感恩詩篇》

我將不斷以感恩的歌聲，
頌讚祂的工作，
從一個時期到另一個時期，
在日夜更迭的固定秩序之中；
光從它的源頭到來，
到黃昏時便消逝，
黃昏逝去便是白日的來臨，
在時間的所有世代中，
永恆不斷。
　　　　　－ 錄自死海手卷
《感恩詩篇》

願祂祝福你以一切美善，
願祂帶你遠離一切邪惡，
並以生命的知識照亮你的心，
並獎賞你以永恆的智慧。
願祂給你以七重的祝福，
讓你得到永恆的平安。
　　　－ 錄自死海手卷
　　《訓導書》

日間到來，
我擁抱我的母親，
夜間到來，
我聯合我的父親，
隨著日夜的更迭，
我將呼吸祂的律法，
同時我不會中斷這屬靈的聯合，
直至時間的終結。
　　　　　－ 錄自死海手卷
《訓導書》


祂給予人以兩個靈，使他自己行走，
一個是真理的靈，一個是假理的靈。
真理從光的泉源而生，
假理來自黑暗的井底。
所有真理的國度，
都在光明天使的手中，
好讓真理之子能行走在光明的道路上。
真理的靈與假理的靈在人心中鬥爭，
在行為上表現為智慧與愚蠢。
如果一個人接受真理，
他便能遠離黑暗。
那些押在律法一方的，
行走在真理的道路上的人，
將獲得祝福。
願律法祝福他們以一切美善，
並帶他們遠離一切邪惡，
照亮他們的心，洞察生命的事物，
以及永恆事物的知識。
　　　　　　　－ 錄自死海手卷
　　《訓導書》
我到達了內在的啟示，
通過祂的靈在我之中，
我聽見了祂奇異的秘密。
通過祂神妙的洞見，
使我之內湧出知識的泉水，
那力量的噴泉，
流著生命的水，
滿溢著愛，
以及無所不包的智慧，
就像那永恆之光的輝煌。
　　　　　－ 錄自死海手卷
　《詩歌書》


艾賽尼派福音書中的
正道導師篇


夫子來到河岸，眾人聚集在那裏，他們都渴望聽見他的話。夫子祝福他們，並問他們有甚麼問題煩擾，其中一個說道：「夫子，告訴我們有些甚麼我們要尊崇，有甚麼我們要藐視？」
　　
夫子告訴他們說：「所有令人痛苦的疾病均來自外在於我們的東西，因那內在於我們的，不會令我們受苦。如果兒子死了，財產失去了，房屋和田地給大火燒了，人們便感覺無助，便大聲喊叫：『我現在怎麼辦？有甚麼事要降臨於我？這些事情會過去嗎？』這些說話都是因外界事件加諸身上，而生出憂愁或喜樂的人說的。這些事都不是他們作主的。但如果我們為那些不由我們作主的事而憂傷，我們就好像小孩子看見太陽離開天際而哭泣一樣。古代的教訓說，不可貪圖鄰居的財產，我現在對你們說，不要欲求不在你們力量之內的事物。因為只有你們內在的才真正屬於你們，那外在的都最後屬於他人。這樣才有快樂：要知道甚麼是屬於你的，甚麼不是屬於你的。如果你想得到永恆的生命，便要緊緊抓住你們內在的永恆，不要去抓那世俗人的影子，那裏有死亡的種子在內。」
	
「那些發生在你之外的事，不是在你的力量之外嗎？而你對善惡的知識，不是在你之內嗎？你不是有力量，讓所有到來的事情都進入智慧與愛的光，而不是憂傷與絕望嗎？有人可阻止你這樣做嗎？沒有人能夠。因此你們不要叫喊：「我要怎麼辦？有甚麼要降臨於我？這些事情會否過去？」因為無論何事到來，你都要以智慧與愛的光去判斷，並以天使般的眼睛去看一切的事物。」
	
如果你以降臨於你的事情來衡量你的快樂，你便如奴隸般生活。但如果你遵照內在天使的說話生活，你便是自由的。你要在自由之中生活，成為神的真正子女，只向神聖律法的誡命低頭。如果你這樣生活，當死亡天使到來時，你便能向神伸出雙手，並說：『我從祂那裏領受了屬靈的交通，因我知道祂的律法，並按著天使腳步行走，時刻不忘。我未因我的行為而使祂蒙羞。看我如何以眼睛向內反省。我可曾有怪責祂，我可曾因降臨於我的事情而呼天搶地，或希望事情別那樣發生？我可曾有想過逾越祂的律法？祂賜予我生命，我感到滿足。祂可隨時把它取回，或放在祂選擇的地方，因為祂是一切，直到永遠。』」

「你們要知道，一個人不能事奉兩個主人。你們不能一邊希望得到世上的財富，一邊希望進入天國。你們不能一邊希望擁有土地及高於人的權柄，一邊希望進入天國。財富、土地和權力，這些都不是屬於任何人的，而是屬於整個世界。但天國卻是永遠屬於你們的，因為天國在你們之內。如果你們追逐那些不屬於你們的，便會喪失那屬於你們的。我老實告訴你們，沒有任何事情是沒有代價的，因為在人及天使的世界裏，任何事物都有工價。那些追求財富的人必定四出張羅，吻那他不欣賞的人的手，在別人門外荒廢時間，做出許多錯誤的事情，送出許多金銀香膏作禮物，這些都是一個追逐錢財的人必須做的。得到財富之後又如何、他擁有些甚麼呢？財富與權力能否給他免於恐懼，得到內心的平安？能否讓他在日間與地母的天使作伴，在夜間與天父的天使交通？你們以為得到這些是沒有代價的嗎？如果一個人事奉兩個主人，要麼他厭惡一個，而愛另一個，要麼他親近一個，而蔑視另一個。你們不能事奉神，並同時事奉這個世界。可能你的水井會枯乾，貴重的香膏會濺溢，你的房屋著火，你的禾田枯萎。但如果你們能以智慧及愛去看待降臨於你的一切，那時，雨水會充滿你的枯井，你的房屋可重建，新的種子可以發芽。所有這些事情都會過去，再來，又過去。只有天國是永恆的，不會成為過去。你們會用那永恆的去交換瞬間滅亡的嗎？」
	
「當人們問你屬於甚麼國家，不要說你是屬於這個國家、那個國家。只有這可憐的身體，才生長在地上的某個小角落。而你們是光明之子，是屬於神聖集體的，擁有一切的天界及天界之外。從天父那裏，降下你們的先祖輩，以及地上的各種生物。事實上，你們都是神的子女，所有人都是兄弟。有神作為你們的創造者、父親及監護者，我們不是可免於煩惱和恐懼嗎？」
	
「因此我告訴你們：不要想著積累世上的金銀財貨，因為這些只會帶來腐朽與死亡。你的財富屯積越多，你墓穴的牆會越厚。且打開你們靈魂的窗戶，呼吸作為一個自由人的新鮮空氣！為甚麼要擔心你們的穿著？且看田野裏的百合，它們是怎樣生長？它們不勞作，也不編織。但我要告訴你們，就算是所羅門王的榮耀也不及它們的穿戴。為甚麼要擔心你們的飲食？且看大地之母給你們的禮物，樹上成熟的果子，地上金黃的穀粒。為甚麼要擔心房屋和土地呢？一個人沒法將不屬於他的賣了給你，他也不能擁有那原屬於所有人的。那廣闊的大地是你們的，所有人都是你們的兄弟。地母的天使在日間與你同行，天父的天使在夜間把你引導。而在你之中，是那神聖的律法。君王之子不應貪圖溝渠中的廉價玉石。在盛宴的桌前，你們要坐上自己的位置，帶著光榮去承受你們的產業。我們在神之中生活、運動，並得以存在。事實是，我們是祂的子女，祂是我們的父親。

	
那些在願意生存的時候生存，行事中毫無障礙，凡事都能達到目的的人才是自由的。那些不受阻礙的人是自由的，但那些受阻礙的便是真正的奴隸。但誰不是奴隸呢？只有那些不欲求屬於別人東西的人。有那些是屬於你們的？孩子啊，那只有在你們之內的天國，那裏住有你們天父的律法，才真正屬於你們。天國就好像追求上好珍珠的商人，當他發現一粒價值連城的珍珠，便去變賣他所有的，買下那顆珍珠。如果這顆珍珠永遠是屬於你的，為甚麼要用它來交換石頭呢？你們要知道，你們的房屋、土地、子女，所有幸運的喜樂，不幸的愁苦，甚至他人對你的看法，所有這些都不是屬於你的。如果你貪求這些事物，緊緊抓著它們，為它們高興或愁苦，這樣你便真正是個奴隸，並常在奴役之中。
	
「孩子啊，不要讓不屬於你的事物將你分離！不要讓這世界在你們身上生長，好像葡萄藤在橡樹上迅速生長一樣。當它們從你身上剝離時，你們便會受到痛苦。你們從母親的子宮裏赤條條的來，亦將赤條條的回去。此世界給予你並且收回，但天地間沒有甚麼力量，可以取去內在於你的神聖律法。你們或會看見雙親被殺，或者你被國家放逐。你們要懷著快樂的心到另一個家庭居住，並且憐憫殺害你們雙親的人，要知道他的行為已把自己殺害。因為你知道自己真正的雙親，並安心住在那真正的國度。你們真正的雙親是天父與地母，你們真正的國家是天國。死亡不能將你與真正的父母分離，也不能讓你從真正的國度裏放逐。在你們之中，有一塊巨石能抵擋所有的風浪，那便是神聖的律法，那是你們的屏障，你們的救恩。


艾賽尼派約翰福音殘卷
	

起初是那律法，那律法與神同在，那律法便是神。起初時那律法與神同在。所有事物都由神創造，沒有神便沒有這些創造。在神之中是生命，那生命是人的光。那光在黑暗中照亮，黑暗卻不明白。

	神聖集體來自遙遠的曠野，去為那光作見證，好使所有人通過他們能行走在神聖律法的光中。那真光照亮每一個來到世上的人，世上的人卻不知道。但他們有許多接受那律法，於是他們便被賦予力量，成為神的子女，進入那永恆的海洋，那裏聳立著生命之樹。
	
耶穌教導他們說：「我老實告訴你們，除非一個人得到重生，否則便不能看見上帝的國。」
	
有一個人問道：「一個人年紀老了，如何可以再次出生？他可回到母親的子宮裏，再次生出來麼？」

耶穌回答說：我老實告訴你們，除非一個人從地母與天父那裏出生，並在日間夜裏與天使同行，否則他便不能進入那永恆的國度。那從肉體所生的是屬於肉體，從靈所生的才屬於靈。你們的肉體由地母所生，內在的靈由天父所生。風吹發出聲響，你們聽見那聲音，卻不知道風從那裏吹來。那神聖的律法也一樣。每個人都聽見它，卻不認識它，從他們的第一口呼吸開始，那律法便在他們之中。但那些從天父與地母裏得到重生的，會以新的耳朵去聽，會以新的眼睛去看，那神聖律法的火焰會在他們之內燃燒。」
	
其中一個人問道：「這些事情如何可能的呢？」
	
耶穌回答他說：「我老實告訴你們，我們只說我們知道的，只為我們親眼看見的作證，但你們卻不接受我們的見證。人生來與天使同行，但他們卻去找尋污泥中的寶石。人曾承受天父的產業，要在地上建立天國，但人背向他們的父親，崇拜這個世界及它的偶像，這便是人的罪惡。那光來到世上，但人們卻喜歡黑暗，不愛那光，因為他們的行為都是邪惡的。因為作惡事的人討厭那光，他們也不會到光這裏來。我們都是神的子女，在我們之中，神要受到榮耀。在神及祂的子女周圍照耀的光是那神聖律法的光。那些厭惡光的人，否認生他的天父與地母。」
	
其中一個問道：「師傅，我們怎樣才知道那光？」
	
耶穌回答說：「我老實的給你們一個新的誡命：你們要彼此相愛，就好像那些在神聖集體花園中工作的兄弟愛你們一樣。所有人都要知道，你們都是兄弟，就好像我們全都是神的子女。」
	
其中一個人說道：「你所說的都關乎神聖集體，但我們不可能全都加入神聖集體。我們會崇拜光，避開黑暗，因為我們沒有一個是欲求邪惡的。」
	
耶穌回答說：「且讓你的心靈不要受到困擾。你說相信神，但你知道我們天父那裏有許多房屋嗎？我們的神聖集體不過是天上的神聖集體的反映。天上的兄弟包括了所有天上地下的創造物。兄弟就好像葡萄藤，天父是農夫。那些不結果的枝條，祂便會摘去，那些結果的，祂會使之潔淨，好讓它生出更多的果實。你住在我們之中，我們住在你之中。就好像枝條若不在葡萄藤之中，便不能結果。除非你在神聖的律法之中，否則也不能結果。那律法是我們神聖集體建立的基石。那些遵守律法的人，將結出更多的果子。沒有了律法，你便甚麼事也不能作。如果一個人不遵守那律法，他便好像枝條被折、枯萎，然後有人拾起它，把它丟進火裏燒掉。」
	
「兄弟們在彼此的親愛之中，那是愛心天使教導他們的，因此我們要你們彼此相愛。最大的愛是教導別人那神聖的律法，並且愛人如己。天父在我們之中，我們也在祂之中，我們伸出愛的雙手，要求你成為我們之一。祂給我們的榮耀，我們亦將給予你。你可以成為我們的一員，好像我們是整體的一樣，因為你天上的父愛你先於整個世界的根基。」?	
就以這樣的態度，神聖集體向願意聽信的人教導那律法。相傳他們作了許多奇異的事，以各種草藥治療那些生病和受痛苦的人，又奇異地利用陽光和水。他們還作了許多事情，如果我們一一記錄下來，就算是整個世界，也裝不下這些寫出來的書。阿門。


艾賽尼派福音書中的啟示錄殘篇
	

聖哉，空氣天使將乘載祂，每一隻眼睛均看見祂，而那神聖集體，那地上所有廣大的神聖集體，齊聲高唱，因祂，一切如此成就，阿門。
	
我是阿拉發，俄梅戛，是始也是終，現在在，過去在，將來亦在。

有一個聲音在說話，我轉頭去看，那與我說話的聲音。轉過了頭，我看見七支金色的蠟燭。在蠟燭明亮的火光中，我看見有人貌似人子，穿著雪白的衣服，祂的聲音充滿空氣間，如同急流的水。他手中有七星，充滿由天國而來的焰光。當他說話時，祂的臉流出光芒，如同千個太陽般金黃燦爛。
	
祂說：「不要害怕，我是最先者，也是最後者，我是始，也是終。寫下你之所見，寫下現在之事，以及將來要發生之事，我手中七星的秘密，以及閃耀著永恆之光的七支金色蠟燭的秘密。那七星是天父的天使，那七支蠟燭是地母的天使。而人的靈，便是那流通於星光和明燭之間的焰火，是天地之間神聖光芒的橋樑。」
	
說這些話時，祂手上拿著七星，並行走在七支金色蠟燭的焰火之中。有耳的，當聽那靈的說話：「那些能克服萬難者，我會給他吃生命樹上的果子，那樹長在神之閃耀天國中間。」
	
當我看時，聖哉，天國打開了門戶，有一個聲音從四處來，像號角聲一樣，對我說：「到這裏來，我會讓你看見未來必要發生的事。」　
	
我的靈便立即到了那裏，在天國打開的門檻外，我進入了那度門，來到一片耀目光芒的海洋。在那令人目炫的光芒中央有一寶座，座上者的臉孔卻看不清楚，寶座有彩虹圍繞，看起來好像一塊綠寶石。圍繞著寶座有十三個座位，上面坐著十三位長老，穿著白色的衣服，他們的臉孔都隱藏在光的迴旋雲朵之中。寶座前燃點著七支燈，那是地母之火。天國的七星在寶座前照耀，那是天父的火。在寶座前面，有一琉璃的海，像水晶一樣，裏面反映的，是地上所有的山脈、幽谷和海洋，以及居住在地上的被創造物。十三位長老向那坐在寶座上，看不清臉孔的鞠躬敬拜，光芒的河流流經他們的雙手，一個連著一個，他們齊聲頌讚：「聖哉，聖哉，聖哉，大能之主，過去在，現在在，將來亦在。主啊，祂應當接受榮耀與權柄，因祂創造了一切生物。」

然後我看見那坐在寶座上，臉孔看不清的，祂右手拿著一本書，裏面和外面都寫了文字，並加上七個封印。我看見一位天使大聲地宣佈：「有誰配打開這書，開啟那些封印？」

然而天上、地面、地下，沒有任何人，能夠打開這書，更不要說去看裏面寫甚麼。因這書不能打開，也不知裏面寫些甚麼，我便哭了起來。其中一個長老對我說：「不要哭，且伸出手，拿起那書，即使書上有七個封印，你也可以將它打開，因這書是為你而寫的。你立即會成為低者之至低者，以及高者之至高者。」

我伸出手去觸摸那書，聖哉，那封頁竟打開了，我的雙手觸摸那金色的書頁，我的眼睛觀看那七重封印的神秘。
	
當我看時，我聽見圍繞在寶座諸天使的聲音，他們的數目是一萬的萬倍。那數以萬計的天使，以同一個聲音大聲說，「一切榮耀、智慧、力量與權柄，永遠屬於那揭示神秘中的神秘者。」然後我看見那迴旋的金光雲朵，似火的橋樑延展在我雙手，以及十三位長老的兩手之間，還延展到那坐在寶座上，看不見臉孔者的雙腳。
	
然後我打開第一個封印，我看見空氣天使，在她唇間吹出生命之氣，她降下地上，給人以智慧之風。人吸入了那氣，但當他呼出時，天空變成黑色，甜蜜的空氣變得污穢發臭，邪惡的黑雲低低地籠罩大地。我在羞慚之中轉過了臉。　
	
然後我打開第二個封印，我看見活水天使，在她唇間流出生命之水，她降下地上，給人以愛的海洋。人進入那潔淨明亮的水，但當接觸那水時，清徹的河流變成黑色，像水晶般晶瑩的水變得又黏又濁，水中的游魚在污黑的水中躺臥，所有生物都因口渴而死。我在羞慚之中轉過了臉。
	
然後我打開第三個封印，我看見陽光天使。在她唇間流出了生命之光，她降下地上，給人以火之力量。太陽的力量進入了人的心，他取去那力量，卻造出一個虛假的太陽，然後他散佈那毀滅之火，燃燒森林，使翠綠的幽谷變成一片荒蕪，只遺下他兄弟們燒焦的骸骨。我在羞慚之中轉過了臉。

然後我打開第四個封印，我看見喜樂天使。在她唇間流出了生命的音樂，她降下地上，給人以和平之歌。那平安和喜樂像音樂一樣，流經人的靈魂。但人只愛聽那傷心不快、雜亂無章的噪音，他提起利劍，砍斷和平使者的手，他還再次提起利劍，砍斷歌者的頭。我在羞慚之中轉過了臉。
	
然後我打開第五個封印，我看見生命天使。在她唇間流出神與人之間的神聖聯盟，她降下地上，給人以創造的禮物。但人卻以鐵製造了像毒蛇一樣的鐮刀，他所收割的是飢餓和死亡。我在羞慚之中轉過了臉。
	
然後我打開第六個封印。我看見大地天使，在她唇間流出永恆生命的河流，她降下地上，給人以永恆的秘密，叫他張開雙眼，頌讚無窮海洋中生命之樹的神秘。但人將手蓋住自己的眼睛，說並沒有永恆。我在羞愧之中轉過了臉。
	
然後我打開第七個封印，我看見地母的天使，她從天父的寶座帶來燃燒光芒的訊息。這個訊息只傳給那些行走於天地之間的人的耳朵。天使在人耳邊輕說這訊息，但人卻聽不見。可是這一次我沒有在羞慚之中轉過了臉。我把手伸向天使的雙翼，然後向著天上說：「告訴我那訊息，這樣我便能吃那永恆海洋中，生命樹上的果實。」

那天使帶著巨大的憂傷看著我，天上一片靜默。我聽見一個聲音，像號角一樣，對我說：「人啊，你可願意看你犯下的罪惡，你如何把臉背離神的寶座，如何不好好利用地母七位天使，天父七位天使的禮物？」我感到一陣劇痛，我內裏感到那些盲目的靈魂，他們只看見自己肉體的欲望。我看見七位天使站在神的面前，手裏拿著號角。另一位天使站在祭壇前，祭壇上有一香爐，天使手裏有許多線香，并將這些線香，連同列位天使的禱告，獻在寶座前的金色祭壇上。那線香的煙，將從天使的手，上昇到神的面前。那天使拿著香爐，使它充滿了祭壇的火，把它埋在地上，然後出現了巨聲與雷響，閃電與地震。七位拿著號角的天使，準備吹號。
	
第一位天使吹響了號角，隨之而來的是歡呼和混著血的火，然後降下地上，綠色的森林和樹木紛紛燃燒，所有綠草都化為灰燼。
	
然後第二位天使吹響了號角，就好像有一座大山著了火，降下海面上，地上湧出鮮血，好像蒸氣一樣。
	
然後第四位天使吹響了號角，隨即便出現大地震，太陽黑得像包頭的黑布一樣，月亮則像鮮血般殷紅。
	
然後第五位天使吹響了號角，隨即天上的星宿墮下地上，像無花果樹落下不合時的果子，並且在強風中搖晃。
	
然後第六位天使吹響了號角，隨即天空消失，像畫卷被捲了起來。整個地上沒有一棵樹，沒有花，也沒有一葉草。我站立在地上，雙腳陷於泥中，感到鬆軟和混著血的污濁，極目所見，整個地上一片靜默。
	
然後第七位天使吹響了號角，我看見大能者從天降下，以雲朵為衣服，他頭上圍繞著彩虹，他的臉像在太陽之中一樣，他的腳像火柱，他手中拿著一本打開了的書。他右腳踏在海裏，左腳踏在地上，他以聽起來很奇妙的聲音大聲說：「人啊，你願意這些所見都成為過去麼？」我回答說：「啊！神聖者，你知道的，如果這些可怕的事情不成為過去，我是願意作任何事的。」　　
	
然後他說：「人製造了這些毀滅的力量，他以自己的思維製造了這一切，他把臉背向天父與地母的天使，造成自己的毀滅。」
　
然後我說：「光明的天使啊，真是一點希望也沒有嗎？」一道焰光從他的手中流出，然後他回答說：「天地所創造者啊，希望是常在的。」
	
然後那一腳踏在海上，一腳踏在地上的天使，雙手舉向天空，莊而重之地說：「創造天空，以及在其中之物，地上及地上之物，海上及海上之物的創造者，將永遠存在，將永不宥於時間。在第七位天使吹響號角之日，神的秘密將向吃了永恆海洋中生命樹果子的人揭示。」那聲音再次說：「拿去這本一腳踏在海上，一腳踏在地上的天使手中的，已打開的書吧。」我到那天使那裏，並向他說：「給我那書，因我會吃那生命樹上的果子，那樹聳立在永恆海洋之中。」於是那天使給了我那本書，我打開那書，開始閱讀，那過去的，現在的，和未來要來的。
	
我看見了未日捲席地上，還有大災禍，把所有人都淹沒在鮮血的海洋中。同時我看見人的永恆，與全能者無限的寬恕。人的靈魂像書中空白的書頁，時刻都可以寫上新的歌。
	
然後我抬起頭，看地母的七位天使，以及天父的七位天使，我感到雙腳接觸著地母神聖的眼眉，手指觸摸著天父神聖的雙腳，於是我唱出了感恩的詩篇：「天父啊，我感謝祂，因祂將我放在涓涓不息的河流的源頭處，在乾旱地上的活水清泉處，灌溉著永恆花園的奇異，那生命之樹，是一切奇異之中的奇異，為永恆的栽種長出永恆的枝條，又使它們的根，由那永恆的源頭，深入生命的河流。而天父祂，差派日間的天使，以及夜間的天使，又以永恆之光四處燃燒的火焰，保護它們的果實。」
	
然後那聲音再次說，我的雙眼再次被那光的輝煌照得目眩。「人啊，聽著！可能你行走義路，並與天使同行，可能你日間為地母而歌，晚上為天父而歌，可能那金色河流流經於你，但你會任由你的兄弟，因大地與石塊的抽搐而呻吟，墮入血染的深淵嗎？當你的兄弟因口渴而死，你還可以喝下永恆生命的福杯嗎？」

我的心因悲憫而感到沉重，當我看時，天空出現了大異象，有個婦人以太陽為衣服，月亮在她腳下，她頭上戴著七星的冠冕。我知道她是那涓涓不息的河流的源頭，是森林的母親。
	
然後我站在沙灘上，看見有一巨獸從海中冒出，牠鼻孔呼出污穢與令人厭惡的空氣，牠冒出來之處，清徹的海水變成一片泥沼，牠的身體以黑色和冒出熱氣的石頭包裹。那以太陽為服的婦人，向那野獸伸出雙臂，那野獸走近並擁抱她。啊！那婦人珍珠般的肌膚在野獸污穢的呼吸下萎縮，她的背被野獸能碎石的雙臂折斷，那婦人流出鮮血的淚，並沉入一片泥沼中。然後由野獸的口傾倒出了一支軍隊，互相揮刀格鬥，劍拔弩張，他們互相切斷四肢，挖出眼睛，直至他們在垂死的痛苦中嚎叫，並跌落在一片泥沼之中。
	
我走到那片泥沼的邊緣，並探頭下望，我看見鮮血的旋渦，裏面的人，像是被蛛網逮住的蒼蠅。我大聲說：「兄弟們，放下你們的刀劍，緊握我的手。離開這塊對生下你們，給你們各種稟賦的母親的不潔及褻瀆之地，你們買賣的日子已經結束，行獵與殺戮的日子已經結束，因那圍獵的將為刀劍所殺。地上的商人將哭泣呻吟，因為沒有人會再買他們的貨物，那些販買金銀玉石、珍珠、亞麻、絲綢、大理石、野獸、綿羊、馬匹、獸車、奴隸，和人的靈魂的，所有這些都不能再買賣，因為一切都已埋葬在鮮血的海洋之中，因為你們背向你們的父母，去崇拜那以石頭作天堂的野獸。兄弟們，放下刀劍，握緊我的手。」
	
當我們的手指扣緊的時候，我看見遠方有一座大城市，在遠方閃耀，白色一片，像發亮的白石。那裏還有人聲、雷聲和閃電。還有大地震，自從人在地上以來，從未發生過這樣大的地震。那大城市分為三個部分，那地上的國家都覆亡了，那偉大的城市起來想起神給她那杯酒，裏面盛滿祂兇惡的怒氣。每個島嶼都消失，山脈不見了。從天上來了巨聲降到人間，每一塊石頭重一泰倫，一個大能的天使將一塊如石磨般的石頭拋在海裏，說：「就是這樣，因為暴力，偉大城市亦要被拖下，並將銷聲匿跡。彈豎琴的，演奏的，吹風笛的，歌唱的，敲鼓的，在你們中間再不會聽到；再沒有工匠，無論何種工藝，在你們中間不會找到；磨房的石磨聲，在你們中間也不會聽到；燭光的閃耀，在你們中間也不會看到；新郎與新娘的聲音，在你們中間也再沒有：因為你們的商人是在地上最偉大的人，憑他們的魔法，所有國家都受騙。在她裏面找到先知、聖人的血，以及所有一切在地上遭殺戮的。」
	
我的兄弟抓緊我的手，他們掙扎要脫出那泥沼，茫茫然站立在沙海上。諸天打開，用雨水清洗他們赤裸的身驅。我聽到從天上來的聲音，有如水聲，有如雷聲，我聽到豎琴手演奏他們的豎琴，他們好像在寶座面前唱起新歌。
	
我看見另一位天使在天空中飛翔，唱著白日與黑夜的歌聲，以及傳播那永恆的福音，唱給那在地上活著的，給那赤裸站著，在寶座前給雨水清洗的，那天使喊道：「懼怕神吧！把榮耀歸給祂；因為審判的時刻已來到，要崇拜祂－那造天空、大地、海洋、眾水泉源的那位。」

我看到天國打開，還看到一匹白馬，騎在牠上面的那位被稱為忠心與真實，祂以正義去判斷，祂的雙眼有如火焰，在祂頭上有很多冠冕，祂以耀目的光為衣裳，祂赤著雙腳，祂的名字稱為神的道。那神聖的集體騎著白馬跟隨，他們穿著雪白、清潔柔嫩的麻衣，他們進入那永恆無限的花園，在那裏有生命樹聳立在中間。那受雨水清洗的群眾來到他們面前，懼怕地接受他們的審判。因為他們的罪惡眾多，他們曾沾污大地，是的，他們曾毀滅大地與海洋的生物，令大地中毒，令空氣發臭，並活埋那曾給他們生命的母親。
	
但我再不去看甚麼會發生在他們身上，因我的目光轉移，我看到新天與新地，因為先前的天空，先前的大地都已過去，那裏並沒有海洋。我看到集體的神聖城市，在天空上，從神那處降臨，就如新娘準備迎接她的丈夫。我聽到從天空上來了巨聲，說：「看！主人屋子的山脈已建立在眾山之頂峰，並被昇高在眾山之上，所有人都可以到那裏去。來吧！讓我們走上神的山峰，到神的居所去；祂會教導我們祂的道，我們便會走在祂的道上，從神聖集體那裏行出律法來。看呀！神的聖幕與人在一起，祂會與他們同在，他們會成為祂的子民，神自己會與他們在一起，要成為他們的神。神會抹去他們眼裏一切的眼淚；再沒有死亡，沒有悲哀，沒有哭號，再沒有甚麼痛苦；因為先前的事情都已過去。那些製造戰爭的會把他們的刀劍變成犁鏟，他們的長矛變成彎刀，列國不會舉起刀劍攻擊列國，他們再不會學習戰爭；因為先前的事物都已經過去。」祂再說：「看呀！我將一切變為新。我是亞拉法、我是娥梅戛，我是始、我是終。我會把活水泉源給那渴望的人，那能勝過一切的便能繼承一切，我成為他的神，他成為我的兒子。但那懼怕的，不信的，可憎惡的，殺戮的，說謊的，就是掘下自己的陷阱，裏面燒著硫黃石。」
	
我的目光再一次轉移，我聽到神聖集體的聲音在歌聲中響起，說：「來吧！讓我們行走在律法的光之下。」我看到神聖的城市，那神聖集體的兄弟們都飄到那裏去。那城市不用太陽，不用月亮去照亮，因為神的榮耀已令整個城市光明。我看到生命之水的純潔河流，如水晶清徹，從神的寶座裏流出。在那河流之中有生命樹聳立，結出十四種果子，把她的果子給那些要吃的人，樹上的葉子能醫治列國。在那裏沒有黑夜，他們不需要燭光，更不需要陽光，因為神給他們光明：他們並能統治直到永永遠遠。
	
我達至內在的啟示，透過在我內的靈，我已聽到祂奇妙的秘密。透過祂那不可思議的瞭解，祂令知識的泉源從我裏面湧出；力量的湧泉，流出生命的水；愛的洪流環抱一切智慧的洪流，像永恆光明的燦爛。

我的字句用鐵筆刻在石上，永流於世！
因我知道我的創造者活著：
在時間的終結祂將站立
在地上，在星宿上。
雖然蠱蟲會毀壞這身體，
但我將看見神。
　　　　　　　　　　　　－感恩詩篇